Ummeldung nach Österreich - Datenblatt

Alles zum Thema Zulassung, Fragen nach Briefkopien, Fragen zu Eintragungen
Benutzeravatar
Randow
Super - Member
Beiträge: 305
Registriert: 19. Aug 2013, 21:56
Wohnort: Wien

Ummeldung nach Österreich - Datenblatt

Beitrag von Randow »

Hi,
ich versuche seit einiger Zeit meinen Spitti mit deutschem H-Kennzeichen, Bj 1978, nächste TÜV HU 06/25, in Österreich anzumelden. Könnte einen Roman darüber schreiben, mache ich jetzt nicht, aber: Auf einmal wird von mir ein "Datenblatt" verlangt, das auch die Motornummer meines Spittis behördlich dokumentiert.

Hä?

Was isn das überhaupt, wo gäbe es sowas? Ich stehe voll auf dem Schlauch, da läuft also nix mehr....

Jemand eine Idee?
veteran
Super - Member
Beiträge: 447
Registriert: 1. Jul 2022, 16:15
Wohnort: Zug

Re: Ummeldung nach Österreich - Datenblatt

Beitrag von veteran »

Hallo

Kann jetzt nur aus CH Ausweis berichten. Im Fahrzeugausweis sind dort Motorkennzeichen/- identifikation wie Fahrgestellnummer eingetragen.

Motorkennzeichen befindet sich auf dem Zylinderkopf. Beispielsweise: FM xxxxxx UE Genau das soll dir der deutsche TÜV bestätigen.

Zum Thema Roman, würde mich schon interessieren.

Gruss
Veteran
KlausMkIV
Member
Beiträge: 59
Registriert: 27. Nov 2010, 21:24
Wohnort: Nähe Salzburg / Österreich

Re: Ummeldung nach Österreich - Datenblatt

Beitrag von KlausMkIV »

Hallo!
Ich würde mich da an den ÖAMTC wenden, die kennen sich aus mit Import und Oldtimer.
Grüsse
Klaus
Mk IV (Bj. 73) und seit 1983 in meiner Garage :D
Benutzeravatar
Diavolo99
Überflieger
Beiträge: 2101
Registriert: 3. Mai 2013, 14:31
Wohnort: Lkr. Ravensburg
Kontaktdaten:

Re: Ummeldung nach Österreich - Datenblatt

Beitrag von Diavolo99 »

Hallo Gero,

wenn du in Deutschland ein Fahrzeug aus anderen Ländern zulassen möchtest, braucht es dieses Datenblatt. War bei meinen Oldtimern aus England bzw. Holland auch so. Kostet ca. 150€ und ist tatsächlich auf die konkrete Fahrgestellnummer ausgestellt. Ist sozusagen für den TÜV-Prüfer der Kriterienkatalog, wie das entsprechende Auto aussehen müsste (auch wenn die dortigen Angaben teilweise falsch sein können - bspw. sollte mein 1976er Spitfire serienmäßig Speichenräder gehabt haben laut dem dazugehörigen Datenblatt...).

Dein Fall ist aber natürlich nicht gleich gelagert, sondern du willst ein deutsches Auto in Österreich registrieren. Scheint aber ähnlich zu sein, nur dass das Dokument dort sage und schreibe 378€ kostet!?!?

https://www.tuvsud.com/de-at/branchen/m ... service-at

Ich hoffe, das hilft ein wenig... Ansonsten musst den Roman halt doch schreiben, um die Kosten wieder rein zu bekommen :top:

Gruß Daniel
Zuletzt geändert von Diavolo99 am 15. Aug 2024, 13:49, insgesamt 1-mal geändert.
Wenn ein Mann einer Frau die Autotür aufhält, ist entweder das Auto oder die Frau neu! - http://www.spitfire-gt6.de
!Bitte nicht von der Anzahl der Beiträge täuschen lassen - hier ist ein Anfänger am Werk! :)
Benutzeravatar
MKIII
Überflieger
Beiträge: 7073
Registriert: 11. Sep 2006, 09:46
Wohnort: Mörfelden

Re: Ummeldung nach Österreich - Datenblatt

Beitrag von MKIII »

veteran hat geschrieben: 15. Aug 2024, 12:23
Motorkennzeichen befindet sich auf dem Zylinderkopf. Beispielsweise: FM xxxxxx UE Genau das soll dir der deutsche TÜV bestätigen.

Gruss
Veteran
Die Motornummer befindet sich sicher nicht auf dem Kopf
Gruß
Norbert
-------------------------------------------------------
"Alt werden ist nix für Feiglinge"
Fuhrpark: Spitfire MK3 1969, Porsche V108 1960, NSU Max 1954, Honda CY50 1980
Benutzeravatar
Randow
Super - Member
Beiträge: 305
Registriert: 19. Aug 2013, 21:56
Wohnort: Wien

Re: Ummeldung nach Österreich - Datenblatt

Beitrag von Randow »

KlausMkIV hat geschrieben: 15. Aug 2024, 12:33 Hallo!
Ich würde mich da an den ÖAMTC wenden, die kennen sich aus mit Import und Oldtimer.
Grüsse
Klaus
Es war der Prüfer vom ÖAMTC, der das Datenblatt verlangte
Benutzeravatar
Randow
Super - Member
Beiträge: 305
Registriert: 19. Aug 2013, 21:56
Wohnort: Wien

Re: Ummeldung nach Österreich - Datenblatt

Beitrag von Randow »

Mein Lieber, das ist der entscheidende Tip. Danke!

378 EUR also. Das ist schon der Hammer.
Benutzeravatar
Randow
Super - Member
Beiträge: 305
Registriert: 19. Aug 2013, 21:56
Wohnort: Wien

Re: Ummeldung nach Österreich - Datenblatt

Beitrag von Randow »

Ha! Hab gelesen, dass Fahrzeuge mit EU-Typengenehmigung kein Datenblatt benötigen. Und im Kfz-Schein steht die Genehmigung drin (unter k).
Das war offenbar ein Fachmann, der ÖAMTC-Prüfer :-vh


...uuund: Wenn der Wagen schon in Deutschland zugelassen war und eine EU-Typengenehmigung hat, braucht er auch kein COC-Papier.

Guxte hier: https://www.kinto-mobility.eu/de/de/kin ... 20Internet.
Benutzeravatar
Ulfus
Über - Member
Beiträge: 629
Registriert: 3. Jul 2020, 12:07
Wohnort: Merseburg

Re: Ummeldung nach Österreich - Datenblatt

Beitrag von Ulfus »

Da hat er aber (möglicherweise) Glück gehabt, der Gero.

Jetzt muss er das nur noch irgendwie der Öschi-Zulassungsstelle überzeugen.

Wünsche Dir dabei viel Durchhaltevermögen...
15er A3, 78er Spitfire 1500, 98er XV1100, 89er ETZ251, 76er und 77er S50B1, 79er Peugeot Rennrad
Benutzeravatar
Randow
Super - Member
Beiträge: 305
Registriert: 19. Aug 2013, 21:56
Wohnort: Wien

Re: Ummeldung nach Österreich - Datenblatt

Beitrag von Randow »

Ja, die Story ist noch lange nicht zu Ende...
Benutzeravatar
Ulfus
Über - Member
Beiträge: 629
Registriert: 3. Jul 2020, 12:07
Wohnort: Merseburg

Re: Ummeldung nach Österreich - Datenblatt

Beitrag von Ulfus »

Nicht, dass man Dir einfach an den Kopf knallt:
"Was die Piefke machen, interessiert uns net."
15er A3, 78er Spitfire 1500, 98er XV1100, 89er ETZ251, 76er und 77er S50B1, 79er Peugeot Rennrad
veteran
Super - Member
Beiträge: 447
Registriert: 1. Jul 2022, 16:15
Wohnort: Zug

Re: Ummeldung nach Österreich - Datenblatt

Beitrag von veteran »

MKIII hat geschrieben: 15. Aug 2024, 13:30 Die Motornummer befindet sich sicher nicht auf dem Kopf
So wo dann?

Gruss
Veteran
Benutzeravatar
marc
Überflieger
Beiträge: 4305
Registriert: 11. Sep 2006, 14:35
Wohnort: Kassel, Walterschen

Re: Ummeldung nach Österreich - Datenblatt

Beitrag von marc »

Auf dem Block!
Viele Grüße
Marc

Bild
Benutzeravatar
wudda
Member
Beiträge: 57
Registriert: 5. Mai 2022, 21:45
Wohnort: 94544 Hofkirchen

Re: Ummeldung nach Österreich - Datenblatt

Beitrag von wudda »

Bei mir auch auf dem Block.
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.
Gruß
Bernd
Benutzeravatar
marc
Überflieger
Beiträge: 4305
Registriert: 11. Sep 2006, 14:35
Wohnort: Kassel, Walterschen

Re: Ummeldung nach Österreich - Datenblatt

Beitrag von marc »

Randow hat geschrieben: 15. Aug 2024, 14:38 Ha! Hab gelesen, dass Fahrzeuge mit EU-Typengenehmigung kein Datenblatt benötigen. Und im Kfz-Schein steht die Genehmigung drin (unter k).
Das war offenbar ein Fachmann, der ÖAMTC-Prüfer :-vh
Bei den meisten Fahrzeugen ist k genullt, beispielsweise bei den CKDs. Dann sind Eintragungen sehr aufwendig.
Viele Grüße
Marc

Bild
Antworten